龍的詩(shī)句
“故園東望路漫漫,雙袖龍鐘淚不乾”出自唐朝詩(shī)人岑參的古詩(shī)作品《逢入京使》第一二句,其全詩(shī)文如下:
故園東望路漫漫,雙袖龍鐘淚不乾。
馬上相逢無(wú)紙筆,憑君傳語(yǔ)報(bào)平安。
【翻譯】
回頭向東望自己的故鄉(xiāng),路途遙遠(yuǎn)迷漫;滿面淚水沾濕了衣袖,涕淚依然擦不干。途中與你在馬上邂逅,想要寫封信卻沒(méi)有筆與紙;唯有托你捎個(gè)口信,回家報(bào)個(gè)平安。
“龍盤虎踞樹層層,勢(shì)入浮云亦是崩”出自唐朝詩(shī)人許渾的古詩(shī)作品《途經(jīng)秦始皇墓》第一二句,其全文如下:
龍盤虎踞樹層層,勢(shì)入浮云亦是崩。
一種青山秋草里,路人唯拜漢文陵。
【譯文】
一層層樹木奔天直上,秦始皇的墳?zāi)够⒕猃埍P似地雄峙高聳。哪怕你氣勢(shì)高入浮云,到頭來(lái)你在人們心中還是砰然一“崩”。兩個(gè)人的墳?zāi)雇瑯哟A⒃谇嗌缴希滞瑯颖桓采w在秋草叢中。過(guò)路的人們卻只參拜漢文帝陵墓,就象對(duì)著他一樣作揖打躬。
“峽坼云霾龍虎臥,江清日抱黿鼉游”出自唐朝詩(shī)人杜甫的古詩(shī)作品《白帝城最高樓》第三四句,其古詩(shī)全文如下:
城尖徑仄旌旆愁,獨(dú)立縹緲之飛樓。
峽坼云霾龍虎臥,江清日抱黿鼉游。
扶桑西枝對(duì)斷石,弱水東影隨長(zhǎng)流。
杖藜嘆世者誰(shuí)子,泣血迸空回白頭。
【譯文】
尖峭的山城,崎嶇的小路,以及插在城頭的旌旗都暗自發(fā)愁。就在這樣的地方,孤孤單單、若隱若現(xiàn)地聳立著一座飛騰的高樓。云霾隔斷連綿的山峽,群山如同龍虎在靜臥;陽(yáng)光映照著清澈的江水,波光好像黿鼉?cè)诟∮巍?/p>
“八尺龍須方錦褥,已涼天氣未寒時(shí)”出自唐朝詩(shī)人韓翎的古詩(shī)作品《已涼》第三四句,其古詩(shī)全文如下:
碧闌干外繡簾垂,猩色屏風(fēng)畫折枝。
八尺龍須方錦褥,已涼天氣未寒時(shí)。
【譯文】
翠綠的欄桿外繡簾低垂,猩紅的屏風(fēng)上畫著花卉草木。八尺的龍須席上鋪著錦繡被褥,天氣已經(jīng)涼了但還沒(méi)到寒冷的時(shí)候。
“飛起玉龍三百萬(wàn),攪得周天寒徹”出自當(dāng)代文學(xué)家毛澤東的古詩(shī)作品《念奴嬌·昆侖》之中,其古詩(shī)全文如下:
橫空出世莽昆侖,閱盡人間春色。
飛起玉龍三百萬(wàn),攪得周天寒徹。
夏日消溶,江河橫溢,人或?yàn)轸~鱉。
千秋功罪,誰(shuí)人曾與評(píng)說(shuō)?
而今我謂昆侖:不要這高,不要這多雪。
安得倚天抽寶劍,把汝裁為三截?
一截遺歐,一截贈(zèng)美,一截還東國(guó)。
太平世界,環(huán)球同此涼熱。
【譯文】
破空而出了,莽莽昆侖山,你已看遍人世間的春秋風(fēng)云。你雪山般的身軀飛舞起千百萬(wàn)冰棱,滿天被你攪得寒入骨髓。夏天你的冰雪在溶化,江河縱橫流淌,有些人或許葬于魚腹。你的千年功過(guò)是非,究竟何人曾予以評(píng)說(shuō)。
“若無(wú)水殿龍舟事,共禹論功不較多”出自唐朝詩(shī)人皮日休的古詩(shī)作品《汴河懷古》的第三四句,其全文如下:
盡道隋亡為此河,至今千里賴通波。
若無(wú)水殿龍舟事,共禹論功不較多。
【翻譯】
都說(shuō)隋朝亡國(guó)是因?yàn)檫@條河,但是到現(xiàn)在它還在流淌不息,南北舟楫因此暢通無(wú)阻。如果不是修龍舟巡幸江都的事情,隋煬帝的功績(jī)可以和大禹平分秋色。
“日色才臨仙掌動(dòng),香煙欲傍袞龍浮”出自唐朝詩(shī)人王維的古詩(shī)詞作品《和賈至舍人早朝大明宮之作》第五六句,其全文如下:
絳幘雞人報(bào)曉籌,尚衣方進(jìn)翠云裘。
九天閶闔開宮殿,萬(wàn)國(guó)衣冠拜冕旒。
日色才臨仙掌動(dòng),香煙欲傍袞龍浮。
朝罷須裁五色詔,佩聲歸到鳳池頭。
【翻譯】
戴紅巾報(bào)時(shí)官手執(zhí)更籌報(bào)曉,更衣官才給皇帝送上翠云裘。九重的皇宮打開了金紅宮門,萬(wàn)國(guó)的使臣都躬身朝拜皇帝。日光初照遮陽(yáng)的掌扇在晃動(dòng),香煙繚繞黃袍上面繡龍飄浮。早朝結(jié)束還須為皇帝寫詔書,佩玉叮當(dāng)賈至回到鳳凰池頭。
“長(zhǎng)樂(lè)鐘聲花外盡,龍池柳色雨中深”出自唐朝詩(shī)人錢起的古詩(shī)作品《贈(zèng)闕下裴舍人》第三四句,其古詩(shī)全文如下:
二月黃鸝飛上林,春城紫禁曉陰陰。
長(zhǎng)樂(lè)鐘聲花外盡,龍池柳色雨中深。
陽(yáng)和不散窮途恨,霄漢常懸捧日心。
獻(xiàn)賦十年猶未遇,羞將白發(fā)對(duì)華簪。
【翻譯】
二月天黃鶯鳥飛到上林苑,春天早上紫禁城郁郁蔥蔥。長(zhǎng)樂(lè)宮鐘聲消逝在花叢外,龍池楊柳沐春雨翠色更深。和煦春日也難消窮途遺恨,耿耿胸中永懷著捧日忠心。獻(xiàn)賦十年至今仍未得恩遇,如今白發(fā)叢生羞對(duì)裴舍人。
“青墩溪畔龍鐘客,獨(dú)立東風(fēng)看牡丹”出自唐朝詩(shī)人陳與義的古詩(shī)作品《牡丹》第三四句,其古詩(shī)全文如下:
一自胡塵入漢關(guān),十年伊洛路漫漫。
青墩溪畔龍鐘客,獨(dú)立東風(fēng)看牡丹。
【譯文】
自從金人的鐵蹄踏碎了祖國(guó)的河山,十年了,回望故鄉(xiāng)洛陽(yáng),路是那么的漫長(zhǎng)。歲月使我變得衰老不堪,今天,我獨(dú)自一個(gè),流落在青墩溪畔,在煦煦春風(fēng)中,欣賞著盛開的牡丹。
“虎踞龍盤今勝昔,天翻地覆慨而慷”出自當(dāng)代文學(xué)家毛澤東的古詩(shī)作品《七律·人民解放軍占領(lǐng)南京》之中,其古詩(shī)全文如下:
鐘山風(fēng)雨起蒼黃,百萬(wàn)雄師過(guò)大江。
虎踞龍盤今勝昔,天翻地覆慨而慷。
宜將剩勇追窮寇,不可沽名學(xué)霸王。
天若有情天亦老,人間正道是滄桑。
【譯文】
革命的暴風(fēng)雨震蕩著蔣家王朝都城南京,解放軍以百萬(wàn)雄師突破長(zhǎng)江天險(xiǎn),直攻蔣軍苦心經(jīng)營(yíng)三個(gè)半月的根據(jù)地—南京城。以雄奇險(xiǎn)峻而著稱的古都南京城回到了人民手中,她比任何時(shí)候都美麗。這天翻地覆的巨大變化,是足以令人慷慨高歌和歡欣鼓舞的。
“山客龍鐘不解耕,開軒危坐看陰晴”出自宋朝詩(shī)人陳與義的古詩(shī)詞作品《觀雨》第一二句,其全文如下:
山客龍鐘不解耕,開軒危坐看陰晴。
前江后嶺通云氣,萬(wàn)壑千林送雨聲。
海壓竹枝低復(fù)舉,風(fēng)吹山角晦還明。
不嫌屋漏無(wú)乾處,正要群龍洗甲兵。
【解說(shuō)】
老態(tài)龍鐘的隱士沒(méi)有懈怠耕作,大開窗戶正身坐于屋中,看窗外陰晴變化。屋前的江流與屋后的山嶺云氣無(wú)阻,連綿起伏的山脈與層層翠染的幽林送來(lái)隆隆雨聲。
“二龍爭(zhēng)戰(zhàn)決雌雄,赤壁樓船掃地空”出自唐朝詩(shī)人李白的古詩(shī)詞作品《赤壁歌送別》第一二句,其全文如下:
二龍爭(zhēng)戰(zhàn)決雌雄,赤壁樓船掃地空。
烈火張?zhí)煺赵坪#荑び诖似撇芄?/p>
君去滄江望澄碧,鯨鯢唐突留馀跡。
一一書來(lái)報(bào)故人,我欲因之壯心魄。
【譯文】
猶如二龍爭(zhēng)戰(zhàn)以決雌雄,赤壁一戰(zhàn),曹操的樓船被一掃而空。烈火熊熊焰煙沖天,照耀云海,周瑜于此地大破曹公。
“桑條無(wú)葉土生煙,簫管迎龍水廟前”出自唐朝詩(shī)人李約的古詩(shī)作品《觀祈雨》第一二句,其古詩(shī)全文如下:
桑條無(wú)葉土生煙,簫管迎龍水廟前。
朱門幾處看歌舞,猶恐春陰咽管弦。
【解說(shuō)】
旱情嚴(yán)重,桑樹枝不生葉,土地干燥,騰起的塵土好像煙霧,人們吹奏著樂(lè)器到龍王廟前面求降雨。但是,富貴人家卻整天聽歌看舞,還怕春天的陰雨使管弦樂(lè)器受潮而發(fā)不出悅耳的'聲音。
“不嫌屋漏無(wú)乾處,正要群龍洗甲兵”出自宋朝詩(shī)人陳與義的古詩(shī)詞作品《觀雨》第七八句,其全文如下:
山客龍鐘不解耕,開軒危坐看陰晴。
前江后嶺通云氣,萬(wàn)壑千林送雨聲。
海壓竹枝低復(fù)舉,風(fēng)吹山角晦還明。
不嫌屋漏無(wú)乾處,正要群龍洗甲兵。
【解說(shuō)】
水域吹來(lái)的風(fēng)壓得竹枝伏了又起,吹得烏云翻涌的山脊明明滅滅。我不嫌棄居所破敗漏雨,正好借此風(fēng)雨洗刷軍隊(duì)的兵甲刀槍。
“龍頭舴艋吳兒競(jìng),筍柱秋千游女并”出自唐朝詩(shī)人張先的古詩(shī)作品《木蘭花·乙卯吳興寒食》第一二句,其古詩(shī)全文如下:
龍頭舴艋吳兒競(jìng),筍柱秋千游女并。
芳洲拾翠暮忘歸,秀野踏青來(lái)不定。
行云去后遙山暝,已放笙歌池院靜。
中庭月色正清明,無(wú)數(shù)楊花過(guò)無(wú)影。
【譯文】
吳地的青少年在江上競(jìng)賽著小龍船,游春少女們成對(duì)地蕩著竹秋千。有的在水邊采集花草天晚依舊留連。秀美郊野上踏青的人往來(lái)牽如蟻線。
“籜落長(zhǎng)竿削玉開,君看母筍是龍材”出自唐朝詩(shī)人李賀的古詩(shī)作品《昌谷北園新筍》第一二句,其古詩(shī)全文如下:
籜落長(zhǎng)竿削玉開,君看母筍是龍材。
更容一夜抽千尺,別卻池園數(shù)寸泥。
【解說(shuō)】
筍殼落掉后,新竹就很快地成長(zhǎng),像碧玉削成一樣;你看那些大筍都是不凡之材。它們一夜之間將會(huì)猛長(zhǎng)一千尺;遠(yuǎn)離竹園的數(shù)寸泥,直插云霄,沖天而立。
“報(bào)君黃金臺(tái)上意,提攜玉龍為君死”出自宋朝詩(shī)人李賀的古詩(shī)詞作品《雁門太守行》第七八句,其全文如下:
黑云壓城城欲摧,甲光向日金鱗開。
角聲滿天秋色里,塞上燕脂凝夜紫。
半卷紅旗臨易水,霜重鼓寒聲不起。
報(bào)君黃金臺(tái)上意,提攜玉龍為君死。
【解說(shuō)】
寒風(fēng)卷動(dòng)著紅旗,部隊(duì)悄悄臨近易水;凝重的霜濕透了鼓皮,鼓聲低沉,揚(yáng)不起來(lái)。為了報(bào)答國(guó)君的賞賜和厚愛,手操寶劍甘愿為國(guó)血戰(zhàn)到死。
“臥龍躍馬終黃土,人事音書漫寂寥”出自唐朝詩(shī)人杜甫的古詩(shī)作品《閣夜》第七八句,其古詩(shī)全文如下:
歲暮陰陽(yáng)催短景,天涯霜雪霽寒宵。
五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動(dòng)搖。
野哭幾家聞戰(zhàn)伐,夷歌數(shù)處起漁樵。
臥龍躍馬終黃土,人事音書漫寂寥。
【翻譯】
時(shí)令到了寒冬,日子就越來(lái)越短。浪跡天涯,在這霜雪初散的寒宵。五更時(shí)聽到戰(zhàn)鼓號(hào)角,起伏悲壯。山峽倒映著銀河星辰,隨波動(dòng)搖。野外幾家哭聲,傳來(lái)戰(zhàn)爭(zhēng)的訊息。數(shù)處漁人樵夫,唱起夷族的歌謠。諸葛亮和公孫述,一樣終成黃土。人事變遷音書斷絕,我寂寞無(wú)聊。
“鶯啼燕語(yǔ)報(bào)新年,馬邑龍堆路幾千”出自唐朝詩(shī)人皇甫冉的古詩(shī)作品《春思》第一二句,其古詩(shī)全文如下:
鶯啼燕語(yǔ)報(bào)新年,馬邑龍堆路幾千。
家住層城臨漢苑,心隨明月到胡天。
機(jī)中錦字論長(zhǎng)恨,樓上花枝笑獨(dú)眠。
為問(wèn)元戎竇車騎,何時(shí)返旆勒燕然。
【譯文】
鶯歌燕語(yǔ)預(yù)報(bào)了臨近新年,馬邑龍堆是幾千里的疆邊。家住京城比鄰著漢室宮苑,心隨明月飛到邊陲的胡天。織錦回文訴說(shuō)思念的長(zhǎng)恨,樓上花枝取笑我依然獨(dú)眠。請(qǐng)問(wèn)你主帥車騎將軍竇憲,何時(shí)班師回朝刻石燕然山。
關(guān)鍵詞:龍的詩(shī)句