“三千宮女胭脂面，幾個春來無淚痕！”這兩句是說，宮中眾多的如花似玉般美艷的宮女，整日盛妝打扮，以盼“春日”（皇上臨幸），可是她們有幾個能盼到這臨幸的時刻？有幾個人的胭脂面沒有淚痕橫陳?詩句描述這些宮女過著悲慘的生活，直書其事，傾懷而訴，無窮幽怨，皆在“淚痕”二字之中。

出自白居易《后宮詞》

雨露由來一點恩，爭能遍布及千門？

三千宮女胭脂面，幾個春來無淚痕！

①胭脂面；涂胭脂的面孔。

②淚痕：胭脂面上的淚痕，更顯出悲悲戚戚。

七言絕句《后宮詞》當寫于唐穆宗長慶元年（公元821年）白居易任中書舍人時。

另一首更為有名的《后宮詞》

作者：白居易

淚濕羅巾夢不成，夜深前殿按歌聲。

紅顏未老恩先斷，斜倚熏籠坐到明。

關鍵詞：“三千宮女胭脂面，幾個春來無淚痕！”的意思