（唐）高適

還山吟，天高日暮寒山深，送君還山識君心。

人生老大須恣意，看君解作一生事。

山間偃仰無不至，石泉淙淙若風雨，桂花松子常滿地。

賣藥囊中應有錢，還山服藥又長年。

白云勸盡杯中物，明月相隨何處眠？

眠時憶問醒時事，夢魂可以相周旋①。

【注】①此處用了《世說新語》中的典故。東晉名士殷浩和桓溫齊名，而桓溫“常有競心”，要與殷浩比較彼此的高下，殷浩說：“我與我周旋久，寧作我。”表示毫無競心，因而傳為美談。

（1）“山間偃仰無不至”一句中“偃仰”的意思是   ，體現出主人公   的心情。

（2）婉轉，即通過轉折、對比的手法含蓄地抒發情感。請結合韻腳的變化賞析本詩婉轉的藝術。

答

（1）俯仰，愉悅（或自在、閑適）

（2）①詩歌開頭一至三句，“吟”、“心”押韻，即景起興，秋日黃昏，天高地遠，沈四山人返還氣候已寒的深山，走向清苦的隱逸的歸宿。②四到八句“意、事、至、地”押韻，轉而寫沈四山人在這樣的環境中生活游息，無所不到，顯得十分自在。山石流泉是大自然悅耳的清音，桂花、松子，也顯出大自然令人心醉的生氣。③九到十四句中“錢、年、眠、旋”押韻，詩人轉而調侃，說山中采藥既可賣錢又服食滋補，更可以白云為友，與明月相伴，盡得隱逸風流之趣。④末兩句將沈四山人與名士相對比，認為沈四山人只在睡夢中跟自己的靈魂反復交談自己覺醒時的行為，才是真正的毫無競心，含蓄地表明沈的隱逸是志行一致的。

譯文：

       唱支《還山吟》，天高地遠傍晚寒山多幽深，送你還山非常理解你的心。人到老成凡事須得任心意，見你懂得怎樣安排一生事。山中俯仰自如無意不可至，石間泉水淙淙恰如風吹雨，桂花松子極多常常落滿地。買藥后衣袋里應有很多錢，回到山中服藥又可以延年。白云悠悠相勸飲盡杯中酒，明月相伴哪里還不能成眠？睡時回憶追問醒來時的事，夢魂可以和我相互來周旋。

關鍵詞：閱讀答案