www.久久草.com_国产91在线高潮白浆在线观看_成人无码精品一区二区三区_久久高清亚洲_色婷婷狠狠18禁久久yyy☆_亚洲春色Aⅴ无码专区在线播放

傳播國(guó)學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

風(fēng)骨

作者:劉勰 全集:文心雕龍 來源:網(wǎng)絡(luò) [挑錯(cuò)/完善]

  《詩》總六義,風(fēng)冠其首,斯乃化感之本源,志氣之符契也。是以怊悵述情,必始乎風(fēng);沈吟鋪辭,莫先于骨。故辭之待骨,如體之樹骸;情之含風(fēng),猶形之包氣。結(jié)言端直,則文骨成焉;意氣駿爽,則文風(fēng)清焉。若豐藻克贍,風(fēng)骨不飛,則振采失鮮,負(fù)聲無力。是以綴慮裁篇,務(wù)盈守氣,剛健既實(shí),輝光乃新。其為文用,譬征鳥之使翼也。

  故練于骨者,析辭必精;深乎風(fēng)者,述情必顯。捶字堅(jiān)而難移,結(jié)響凝而不滯,此風(fēng)骨之力也。若瘠義肥辭,繁雜失統(tǒng),則無骨之征也。思不環(huán)周,牽課乏氣,則無風(fēng)之驗(yàn)也。昔潘勖錫魏,思摹經(jīng)典,群才韜筆,乃其骨髓峻也;相如賦仙,氣號(hào)凌云,蔚為辭宗,乃其風(fēng)力遒也。能鑒斯要,可以定文,茲術(shù)或違,無務(wù)繁采。

  故魏文稱∶“文以氣為主,氣之清濁有體,不可力強(qiáng)而致。”故其論孔融,則云“體氣高妙”,論徐干,則云“時(shí)有齊氣”,論劉楨,則云“有逸氣”。公干亦云∶“孔氏卓卓,信含異氣;筆墨之性,殆不可勝。”并重氣之旨也。夫翚翟備色,而翾翥百步,肌豐而力沈也;鷹隼乏采,而翰飛戾天,骨勁而氣猛也。文章才力,有似于此。若風(fēng)骨乏采,則鷙集翰林;采乏風(fēng)骨,則雉竄文囿;唯藻耀而高翔,固文筆之鳴鳳也。若夫熔鑄經(jīng)典之范,翔集子史之術(shù),洞曉情變,曲昭文體,然后能孚甲新意,雕晝奇辭。昭體,故意新而不亂,曉變,故辭奇而不黷。若骨采未圓,風(fēng)辭未練,而跨略舊規(guī),馳騖新作,雖獲巧意,危敗亦多,豈空結(jié)奇字,紕繆而成經(jīng)矣?《周書》云∶“辭尚體要,弗惟好異。”蓋防文濫也。然文術(shù)多門,各適所好,明者弗授,學(xué)者弗師。于是習(xí)華隨侈,流遁忘反。若能確乎正式,使文明以健,則風(fēng)清骨峻,篇體光華。能研諸慮,何遠(yuǎn)之有哉!

  贊曰∶

  情與氣偕,辭共體并。文明以健,珪璋乃聘。

  蔚彼風(fēng)力,嚴(yán)此骨鯁。才鋒峻立,符采克炳。

關(guān)鍵詞:文心雕龍,風(fēng)骨

解釋翻譯
[挑錯(cuò)/完善]

  《風(fēng)骨》是《文心雕龍》的第二十八篇,論述劉勰對(duì)文學(xué)作品的基本要求。

  全篇分三個(gè)部分。第一部分首先說明風(fēng)骨的必要性。所謂“辭之待骨”,就是指文辭的運(yùn)用必須有骨力;“情之含風(fēng)”,則指思想感情的表達(dá),要有教育作用。總的要求是:“捶字堅(jiān)而難移,結(jié)響凝而不滯。”即文辭方面要準(zhǔn)確不易,教育作用要豐富有力。其次說明沒有風(fēng)骨的作品的弊病。最后舉潘勖和司馬相如的文章為例,分別說明辭句和內(nèi)容的感人力量。

  第二部分首論文氣,從曹丕、劉楨等人的論述,說明“氣”的重要。這個(gè)“氣”,指作家的氣質(zhì)體現(xiàn)在作品之中而形成的文章特色,因此,和本篇所講的“風(fēng)”有著密切聯(lián)系。次論風(fēng)骨和文采的關(guān)系,認(rèn)為風(fēng)骨和文采兼?zhèn)洌攀抢硐氲耐昝雷髌贰?/p>

  第三部分講怎樣創(chuàng)造風(fēng)骨。劉勰認(rèn)為,必須學(xué)習(xí)經(jīng)書,同時(shí)也參考子書和史書,進(jìn)而創(chuàng)立新意奇辭,才能使作品“風(fēng)清骨峻”,具有較強(qiáng)的感染力量。只強(qiáng)調(diào)向書本學(xué)習(xí)而忽視現(xiàn)實(shí)生活的重要作用,這是劉勰論風(fēng)骨的局限。

  風(fēng)骨和風(fēng)格有一定聯(lián)系,卻又有顯著的區(qū)別。正如本篇的“贊”中所說:“情與氣偕,辭共體并。”作為情與辭的最高要求的風(fēng)骨,和作者的情志、個(gè)性是有其必然聯(lián)系的,但風(fēng)骨并不等于風(fēng)格。因?yàn)轱L(fēng)格指不同作家的個(gè)性在作品中形成的不同特色,風(fēng)骨則是對(duì)一切作家作品的總的要求。

  劉勰的風(fēng)骨論,是針對(duì)晉宋以來文學(xué)創(chuàng)作中過分追求文采而忽于思想內(nèi)容的傾向提出的,對(duì)后世文學(xué)創(chuàng)作和文學(xué)評(píng)論都有一定的影響。

  (一)
  《詩經(jīng)》具備“六義”,第一項(xiàng)是“風(fēng)”;這是進(jìn)行教化的根源,同作者的情志和氣質(zhì)是一致的。所以作者內(nèi)心興感而要抒發(fā)時(shí),就應(yīng)該先注意風(fēng)教的問題;而在考慮怎樣用文字來表達(dá)時(shí),就應(yīng)該先注意到骨力。文字應(yīng)該有骨力,就好比身體必須樹立骨架一樣;情感要能起教化作用,就像人都具有某種氣質(zhì)似的。文辭如寫得整飭準(zhǔn)確,文章便有了骨力;能表達(dá)出作者昂揚(yáng)爽朗的意志和氣概,文章便能起明顯的感化作用。假使辭藻雖繁多,但風(fēng)教作用不大而骨力軟弱,那么文采必將黯淡無光,音節(jié)也難于動(dòng)人。所以在構(gòu)思謀篇之前,便須充分培養(yǎng)自己的氣質(zhì),做到辭句有力而內(nèi)容充實(shí),作品方能放射出新的光彩。這對(duì)于寫作所起的作用,就像猛禽運(yùn)用翅膀一樣。所以,懂得怎樣使文章有骨力的作者,文辭一定選擇得精當(dāng);懂得怎樣使文章有教化作用的作者,思想感情必然能抒寫得顯豁。文字運(yùn)用得準(zhǔn)確而不能改易,作品發(fā)生的影響牢固而沒有止境:這就是講究風(fēng)教與骨力的功效。如果內(nèi)容本來不多而辭句過于拖沓,文章寫得雜亂而缺乏條理,這是沒有骨力的表現(xiàn);如果思想不周密,內(nèi)容枯燥而文章的氣勢(shì)不足,這是無益于教化的說明。從前潘勖寫《冊(cè)魏公九錫文》,企圖學(xué)習(xí)經(jīng)典的文辭,使別人都不敢下筆了,那是由于文辭骨力的高超;司馬相如寫《大人賦》,被稱為有“凌云之氣”,蔚然成為賦家的宗匠,那是由于它具有巨大的感染力量。若能看到這些重要問題,就可以從事寫作了;假使違背這些基本法則,就不要徒然追求文采的繁多。

  (二)
  因此,曹丕曾說:“文章的氣勢(shì)隨作者的氣質(zhì)而定,氣質(zhì)或剛或柔的主要傾向,那是勉強(qiáng)不來的。”所以他評(píng)論孔融時(shí)就說:“他的風(fēng)格特色是很卓越的。”他評(píng)論徐幹時(shí)卻說:“常常有齊地的特點(diǎn)。”他評(píng)論劉楨時(shí)又說:“有俊逸的特點(diǎn)。”劉楨也說過:“孔融很杰出,的確具有不平常的特色;他的創(chuàng)作中的優(yōu)點(diǎn),別人很難超過。”這些話都是重視作者氣質(zhì)和文章氣勢(shì)的意思。野雞有著不同色彩的羽毛,但最多只飛一百步,那是由于肌肉過多而力量缺乏。老鷹沒有什么彩色,卻能一飛沖天,那是由于骨骼強(qiáng)壯而氣概雄健。創(chuàng)作的才華和能力,也和這差不多。如果文章寫得既在內(nèi)容上能起風(fēng)教作用,而又在文句上富有骨力,但是缺少辭采,那好像是飛集文壇的老鷹;如果只有辭采而缺乏教化作用和骨力,就恰像文壇上亂跑的野雞。只有既具備動(dòng)人的辭采,又富于感化作用和骨力的作品,才算是文章中的鳳凰。

  (三)
  如果學(xué)習(xí)經(jīng)書的典范來寫作,同時(shí)也參考子書和史書的寫作方法,并深知文學(xué)創(chuàng)作的發(fā)展變化情況,詳悉各種文章的體勢(shì);然后才能產(chǎn)生新穎的意思,錘煉出奇特的文辭來。明確了各種文章的體勢(shì),就能意思新穎而不紊亂;懂得了創(chuàng)作的繼承和革新,就能文辭奇特而無瑕疵。假如文章的骨力和文采既配合得不圓滿,風(fēng)教作用和辭藻也聯(lián)系得不恰切,卻想擺脫掉原有的規(guī)范,追求新的寫作技巧,那么即使得到巧妙的文意,也常常會(huì)失敗。難道徒然用些奇特的字句,就錯(cuò)誤地算作正常的做法了嗎?《尚書·畢命》中說:“文辭應(yīng)該抓住要點(diǎn),不能一味追求新異。”這是為了防止文辭的浮濫。不過寫作手法不止一種,各人有自己所喜愛的;所以優(yōu)秀的作家也難于傳授給別人,學(xué)習(xí)寫作的人也沒法向別人領(lǐng)教。后人漸漸地走上華侈的道路,越走越遠(yuǎn)而不想回頭。如果能夠確立正當(dāng)?shù)膶懽鞣绞剑刮恼聦懙糜置鲿秤钟辛Γ敲达L(fēng)教作用既明顯,文辭骨力又高超,全篇都能發(fā)射出光芒來了。只要研討上述這些問題,寫作的成功是不會(huì)太遠(yuǎn)的。

  (四)
  總之,作家的思想感情和氣質(zhì)是相配合的,文辭和風(fēng)格也是統(tǒng)一的。文章必須寫得明暢而有力,才能像珍貴的玉器那樣為人所重視。既要求起更大的教化作用,還要能增強(qiáng)文辭的骨力;這樣才能體現(xiàn)作家的高才,使作品的風(fēng)教和骨力密切結(jié)合而發(fā)出光彩。

《風(fēng)骨》相關(guān)閱讀
你可能喜歡
用戶評(píng)論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國(guó)學(xué)經(jīng)典推薦

風(fēng)骨原文解釋翻譯

古詩國(guó)學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 m.interurbis.net All Rights Reserved. 國(guó)學(xué)夢(mèng) 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號(hào)

主站蜘蛛池模板: 中文字幕在线影视_久久夜久久_激情sese_99re在线_麻豆传煤入口免费进入2023_人人爽人人看_91香蕉视频在线_91福利免费观看 | 99久久婷婷国产一区二区三区_性国产丰满麻豆videosex_99久久国产综合精品无码_国产一区99_就去色成人网_免费毛片一区二区三区久久久_国产四区在线观看_激情第一区仑乱 | 擼擼色在线看观看免费_日本中文字幕在线视频观看_欧洲免费毛片_爱操视频在线观看_一本一道在线人妻中文字幕_日本欧美久久久免费播放网_欧美一性一交_日本边添边摸边做边爱的网站 | 97人人爱_日本高清在线一区二区三区_JAVAPARSERHD高潮_CHINESE国产AV巨作VIDEOS_一级国产aa片免费观看_特级黄色片视频_欧美丰满熟妇xxxx性ppx人_日本老师xxxx18学生 | 久久免费影院_国产精品69久久_国产欧美久久久精品二区仙踪林_日韩91_a级黄毛片_国产成人综合在线观看不卡_久久无码人妻丰满熟妇区毛片_任你操在线 | 午夜影院男女_亚洲精品入口_欧美国产一级片_a级毛片在线看日本_熟女乱中文字幕熟女熟妇_AV无码专区亚洲AVL在线观看_69堂在线_日本丰满熟妇videossexhd | 久久久久久久久久97_午夜精华_国产精品一区二区国产主播_91免费网站视频_亚洲精品久日韩_午夜女人a毛片免费观看_在线观看欧美日韩_色自拍 | 日韩1区在线_久久精品最新_麻豆乱码国产二区三区使用方法_狠狠天天_wwwxxxx中国_国产又猛又黄又爽三男一女_欧美变态另类ZOZO_亚洲成A人片在线观看国产 | 超碰人人在_成人视频在线观看_国产伦理久久久久久妇女_chinese国产hd中国熟女_中日韩一级片_亚洲精品ww久久久久久p站_欧美在线视频一区二区三区_小荡货腿张开让我cao爽视频 | 热99欧美_欧美熟妇性XXXXX_日本大逼_久久婷婷五月综合色高清_日韩精品亚洲精品第一页_午夜久久久久久_黄色一级大片在线观看_av最新网 | 四虎影视8848h_日本一卡2卡三卡4卡无卡免费网站_亚洲欧美精品_超清精品丝袜国产自在线拍_精品国产福利在线_xxx国产在线_二区top_麻豆91av | 久久久社区_硬汉视频在线观看_亚洲视频精品一区_jjzz4日本_黄色视免费_嘿咻嘿咻免费无码专区在线看_成人国产精品一区二区网站_人妻老妇乱子伦精品无码专区 | 精品国产一区在线观看_欧美日韩网址_亚洲天堂首页_精品免费一区二区_亚洲欧美日本精品_97影院手机版_夜夜爱夜夜做夜夜爽_黄色网页在线播放 | 国产精品国产三级在线高清观看_久久久国产一区_午夜毛片免费看20次_久久久免费看视频_sm脚奴调教丨踩踏贱奴_久久久噜噜噜_老女人综合网_国产成人午夜精品福利视频 | 无码中文字幕AV免费放软件_国产后式a一视频_色中文字幕在线_一区二区三区视频在线观看_亚洲影院久久_中文字幕在线观看2021_国产成人青草视频_亚洲精品永久中文字幕 | 美女视频黄频A免费_含羞草官网在线观看免费视频_最好看的2018国语在线_欧美一级爱爱_办公室强伦片免费看_成人AV片无码免费天天看_日韩免费视频中文字幕_久久五十路丰满熟女中出 | 大屁股熟女ASS_av不卡免费_人人爽人人爽人人片AV_天天搞夜夜操_亚洲а∨天堂手机版在线观看_亚洲一区二区三区在线极品_国产女人网_狼干综合 | 91二区_第九色婷婷_澳门精品久久国产_一级特黄欧美_欧美日韩在线看片_亚洲欧美另类专区_国产情侣无套精品视频_中文字幕成人av | 欧美激情在线一区_成人国产精品视频_中文字幕日韩人妻在线视频_不卡视频国产_91久久在线观看_china直男gay国产_日本黄色影院在线观看_96自拍视频 | 中国日本在线视频中文字幕_a在线视频免费观看_午夜影院官网_在线不卡一区二区_黄色片网站日本_亚洲专区在线播放_娇妻被别人玩弄至高潮视频_久久91超碰人人澡人人爽 | 国产精品亚洲色图_美女裸体黄网站18禁免费看影站_久久久久久久久网站_免费黄色一级视频_天天影视亚洲综合网_无码中文字幕色专区_亚洲熟妇另类久久久久久_国产精品久久久久aaaa | 免费网站看v片在线成人国产..._日本嫩草_搜索黄色毛片_亚洲在线一区_自拍超碰在线_国产99久久久久_91精品国产亚一区二区三区老牛_国产午夜福利久久网 | 国产乱淫a∨片免费视频_精品视频日韩_窝窝午夜精品一区二区_无码自拍一区_欧美怡红院免费全部视频_在线亚洲AV成人无码中文_午夜影院在线观看视频_免费一级suv好看的国产网站 | 国产人妻无码区免费九色_开心色av_av在线天_成人av1234567_国内精品伊人久久久久影院麻豆_国产成人精品人人_日韩在线黄色片_年轻的秘书在线 | www.嫩草_人人爽人人爽人人片a∨_国产三级农村妇女在线观看_99无人区码一码二码三码四码_182tv午夜_丰满少妇被猛烈进入在线播放_精品久久8X国产免费观看_欧美视频日韩视频 | 好大好爽受不了了h_人妻体验按摩到忍不住哀求继续_欧美精品欧美精品系列_色www视频永久免费男的天堂_久久精品人人槡人妻人人玩_久久精品5_日韩精品一级_久久精品一日日躁夜夜躁 | 亚洲福利二区_欧美日韩综合_国产成人综合一区精品_国产爆乳无码视频在线观看3_国产破外女出血视频_无码精品AV久久久奶水_亚洲国产成人精品无码专区_伊人久久大香线蕉AV色婷婷色 | 黄色特级片_国产乱人伦精品一区二区_毛片一区二区三区_一级做a爱片久久_亚洲精品乱码久久久久久按摩观_久久久久久久国产精品影院_caoporn国产_全球AV集中精品导航福利 国产乱码久久久久_亚洲欧洲日韩国内高清_久99久在线观看_97中文字幕第二十二页_熟女熟妇人妻在线视频_成年女人色毛片_一区二区三区片_国产成人A亚洲精V品无码 | 色性导航_欧美一区二区三区的_成人一区视频_91网站免费入口_国产精品外围在线观看_亚洲色无码播放_4虎最新网址_成人在线观看免费高清 | 99视频网站_精品久久亚洲中文字幕_亚洲不卡高清免V无码屋_久久精品日_午夜美女国产毛片福利视频_free欧美日韩免费在线观看_久久久久久亚洲精品不卡4k岛国_涩涩小视频 | 91精品国产日韩91久久久久久_欧美性少妇xxxx极品高清hd_操老妇视频_视频一区不卡_女女女女BBBBBB毛片在线_天天躁日日躁狠狠躁超碰97_久久中文精品无码中文字幕_天天躁狠狠躁狠狠躁夜夜躁 | 丰满人妻熟妇乱又仑精品_色精品一区二区三区_91精品午夜窝窝看片_sss海量视频在线观看_亚洲高清视频免费观看_中文字幕亚洲欧美专区_草草影院第一页yyccc_亚洲国产七七久久桃花 | 亚洲欧美国产成人综合不卡_YYY6080韩国三级理论久久_欧美www777_久久99精品久久久久婷婷暖_久久久久在线观看_91福利无码国产正在播放_大肉大捧一进一出好爽视频_视频一区二区在线播放 | 久久免费资源_gratisvideos另类灌满_97偷自拍亚洲综合二区_国产女人啪啪_在线免费看a_日本公妇被公侵犯中文字幕2_精品自拍农村熟女少妇图片_中文字幕乱偷无码动漫av | 四虎在线免费观看_精品久久久亚洲_亚洲国产精品久久久久婷蜜芽_麻豆网在线观看_中国一级黄色毛片_久久综合久久鬼色_中文字幕在线_国产精品久久久久一区二区三区 | 中文字幕在线精品中文字幕导入_╳╳╳无尽动漫性视频_无码专区人妻系列日韩精品少妇_全部露出来毛走秀福利视频_国产高清成人在线观看_黄色在线_日韩毛片久久久_欧美网站一区二区 | 性色av蜜臀av色欲av_脱了老师内裤猛烈进入的软件_中文亚洲AV片在线观看无码_a毛片视频_日韩视频在线观看一区二区三区_av大片在线无码免费_理论片91_99精品全国免费观看视频 | 国产欧洲精品色在线_自拍偷自拍亚洲精品一区_国产区一区二区三区_亚洲区一区二区三_国产浓毛大BBWBBW_五月婷婷一区二区三区_ririai66在线视频观看_欧美成人基地 | 久久久久影院美女国产主播_无套中出丰满人妻无码_亚洲中文字幕无码一久久区_国产亚洲精品精品精品_91沈先生在线观看高清_裸体美女扒尿口喷白浆_免费h片在线_伊人色综合一区二区三区影院视频 | 欧美城网站地址_99热超碰在线_一区二区三区在线免费播放_激情自拍网_亚洲国产精品午夜伦不卡_久久久精品中文_精品国产一区二区三区国产区_成年人在线免费视频观看 | 德国妓女精品性HD_狼人精品一区二区三区在线_性猛交xxxx乱大交中国_国产一级片中文字幕_四虎永久在线精品免费播放_日日婷婷夜日日天干A片_91成熟丰满女人少妇777_好好热av |